網頁

2008年8月6日 星期三

Randy Pausch的"最後的演講"~實現兒時夢想

我們改變不了上天發給我們的牌,只能決定怎麼打這手牌。 ~蘭迪.鮑許
上天已經抽走蘭迪.鮑許的牌~
2008年7/25週五早上,Randy長眠於維吉尼亞州的家中。
但是蘭迪.鮑許仍持續影響著你我,
因為,他的牌已經傳給你我,
透過留下的影片,專訪及書籍……
不要只是為我鼓掌流淚,請把我傳授的錦囊用在你的人生裡…… ~蘭迪.鮑許
既使很多人報導了蘭迪.鮑許,我也將我看過的資料與你分享~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
最後的演講
原書名:The Last Lecture
作者:蘭迪‧鮑許、傑佛利‧札斯洛
譯者:陳信宏
出版社:方智
出版社 / 系列:方智叢書
出版日期:2008/6/25
全場歡笑喝采聲不斷,忘了這是即將告別人世的人,最後一場的演講。
...蘭迪.鮑許 46歲時被診斷出罹患致死率最高的癌症-- 胰臟癌。隔年2007年8月,醫生說他的癌症已經轉移,可能只剩下三到六個月生命。9月,蘭迪教授應學校之邀發表了一場演說,這場演說讓現場400個人笑聲不斷,也讓不少人流下淚來,後來網路大量流傳,在全球各地引發了熱烈的討論.... (引用序)
這場充滿幽默、啟發性及智慧的演講廣獲迴響,之後華爾街日報專欄作家傑弗利採訪了蘭迪教授53次,寫成了這本精采豐富又讓人動容的──《最後的演講》。蘭迪教授所傳達的訊息之所以如此撼動人心,是因為他以誠懇、幽默的態度去分享他獨特的經驗。他談的不是死亡,而是人生中的重要議題,包括克服障礙、實現兒時夢想、幫助別人實現夢想、把握每一個時刻……本書不僅是獻給天下所有的學生、教師、父母以及擁有夢想的人,其實也是蘭迪教授打算在未來20年要教給三個年幼孩子的事情。
相關介紹:
書籍:【最後的演講】官網
金石堂網路書店:《最後的演講》
精英網路讀書會~最後的演講
導讀簡報~最後的演講 (書摘下載)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
人生的最後一堂課,該說什麼?
華爾街日報的簡短報導和介紹,朱學恆字幕翻譯:

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
整個影片下載處~
Randy Pausch 人生的最後一堂課
Rand Pausch故事介紹:http://blogs.myoops.org/lucifer.php/2007/11/08/randypausch
錄影:(WMV格式)
中文字幕:下載
字幕使用說明:http://www.myoops.org/twocw/mitworld/subtitle.htm
個人網頁:http://www.cs.cmu.edu/~pausch/
說明:卡內基美隆大學資科系的教授Randy Pausch罹患了胰臟癌,在他人生的最後一刻站上講台,跟學生以及聽眾分享他這一生所體會到的經驗。(註:Randy Pausch教授之CC授權為非商業化、不得改作、註明出處)。
中文介紹影片:http://www.youtube.com/watch?v=mSrYhRi5WNI
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Randy Pausch: Really Achieving Your Childhood Dreams(如何實現兒時夢想) 1/11(在youtube分成11段含中文字幕)
字幕翻譯:朱學恆
簡介短片:http://0rz.tw/5e3gK
故事背景:http://0rz.tw/a73jt

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
朱學恆在朱學恆阿宅萬事通事務所- Randy Pausch教授,再見!
提及~
“所以,如果是高中或是大學的演講,他們能夠有超過八百人以上的聽眾,學校只需要給我交通費,讓我可以抵達該校就好,我會從台北自掏腰包請專業的燈光音響團隊下去架設演講所需要的器材,而這樣的演講,即使在對方公司也特別優待的狀況下,我一場大概要自己貼上五萬塊。”
朱學恆深受Randy Pausch的感動,同樣的朱學恆很有心的感動每個聽他演講及看過他的blog的人,我就是其中之一。
朱學恆阿宅萬事通事務所北海道分部- 說好了這一刻不掉眼淚……Randy ...
提及~
"這場演講其實是為了我的子女所準備的,但如果其他人覺得有價值,我也覺得很棒。但請不要擔心,我並非獨一無二的。在我離開人世多年之後,你依然可以放心送你的孩子到卡內基美隆大學來,其他的教授依舊會繼續教導他們寶貴的人生經驗的。----Randy Pausch寫於個人首頁上"
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
蘭迪教授於2007年10月獲邀在歐普拉節目重現精簡版的「最後的演講」,10分鐘仍讓現場掌聲、笑聲、淚水齊下。在最後一刻,他仍然只在螢幕上顯示一張照片、無法多言的微笑下台。為什麼?蘭迪只能用寫的,在《最後的演講》。

這本書裡有許多蘭迪的至理名言。
蘭迪說:「對於無法改變的事情,我們只能決定如何反應。我們不能改變手裡的牌,但是可以決定如何出牌。」
Randy Pausch 蘭迪.鮑許 的網路日記(英文)

沒有留言:

張貼留言