丞丞的知識分享(Sharing My Knowledge for You): 再遊湖口老街,漢卿步道

我喜歡聽故事
因此,逛老街成了我的興趣,
老街上的建築訴說者一個一個過往的故事,以及正在進行的新故事!

話說3/17 丞丞悠遊在湖口老街．漢卿步道．金獅步道已經介紹過湖口老街

這回5/18再遊湖口老街可要細說幾個景點的故事

人客ㄚ,聽我細細道來～

我……
算是半個湖口人,
湖口老街雖然名氣比不上其他老街,近幾年在地人(如大窩口促進會) 的耕耘,逐漸人潮越來越多,
不過,我反而喜歡她現在的古意,希望不要像其他有名老街如內灣老街過渡開發成為熱鬧的市場。

跟著解說員走去

三元宮【縣定古蹟】起建於民國三年，民國七年竣工完成，紅瓦燕尾雕琢精細，信徒廣佈大湖口，香火十分鼎盛。經歷八十多個寒暑，仍是大湖口居民的凝聚中心。

三元宮三川殿中掛的「帝心簡在」匾
「帝心簡在」語出論語堯曰篇原為「簡在帝心」。
論語講要堯曰第二十「有罪不敢赦，帝臣不蔽，簡在帝心。」

內容說舜將自己的帝位交給大禹的時候,，也把當年堯傳給自己的文化傳承精神告訴禹，簡的意思是察閱，舜說「簡在帝心」之意，係在請求天帝鑒察舜自身的作為，如果自身有罪，請天帝不要寬恕，應予以懲罰，湖口三元宮將「簡在帝心」倒裝成「帝心簡在」，意指人間總總皆為天帝之心所察閱，莫得遁隱，即俗語說「人在做、天在看」之意。

明經進士匾---吳世光是湖口埔心吳朝捷公派下22世吳明養之官章名，明養係吳屋來台第五代，頌讀漢學，鑽研漢醫，地方人士稱之為「吳養仙」，是吳朝捷派下最顯赫的世代。1892年(光緒18年)明養首次返回廣東陸豐祭祖，1893年藉由捐納而取得例貢生頭銜，1899年二度回鄉祭祖，正是這一年劉坤一仍在兩江總督任內，奎俊則甫自江蘇巡撫調任四川總督。
天地水親匾---是新竹縣長鄭永金，於三元宮修建完竣安座所贈

得其所【吳建寅店號】吳建寅店號建於1920，從事花生油產銷，女兒牆裝飾富麗，牌樓雅緻，建築外觀於當時的街道商家中，堪稱老街冠冕，因此常為老街必要駐足之景點。又稱吳半街。

「得其所」出自孟子萬章篇。內容說：從前有一個人送一條活魚給鄭國大夫子產，子產叫管魚池的人把魚放到池子裡。但是管池子的人卻將魚殺來吃了。有一天，子產問起魚的事情，那管池子的人說：「我把他放到池子裡去了，剛放進去的時候，魚兒還不大自在，好像暈暈的樣子，過了一會兒，魚就活潑起來，自由自在的向池中央游去。」子產聽了說：「得其所哉！得其所哉！」意思是：這條魚終於得到安適的地方。「爰」是「於是」的意思。「爰得其所」的意思是：於是我得到這安適的住所。
得其所---取自爰得其所
先得月---近水樓台先得月，八仙過海雕飾之一
春寅---是店號，也就是一年充滿生機的開始。
建寅---是店號，表現出對於商業蓬勃發展的憧憬。

歡迎來到「義和源地」

義和源地人文藝術咖啡餐飲是由兩間店面合而為一，老闆將兩棟建築的四塊牌匾，發揮成為店面的四個主要區塊，「義和」意味發源地由騎樓開始到進門的部份，設為主題館，將人文藝術咖啡餐飲溶入湖口老街的特色中；「金利」將吧台區成為供應美食的中心，提供特色風味餐飲及旅遊咨詢；「先得月」將設有水井的後院營造出自然庭園景觀的露天咖啡座空間；「得其所」將舊空間付予新生命。

日治時期是郵便局，光復後，汪氏夫婦略加裝修，成一間半露天的電影院，取名「復興戲院」

而現在呢? 客家新聞::: 塵封40餘年湖口老戲院變餐廳
在華航修理飛機的工程師盧廷城，和愛作菜的太太張玉珍租下這家老戲院，然後改裝成客家餐廳，5/10開幕。

范文龍玻璃工作室

范老師家傳玻璃事業，嫻熟運用拉絲、編織、吹製等技法。他的作品【共享花之樂】曾刊登於2006國際玻璃藝術紀念刊物封面上。(參閱:單車環島—中壢→湖口- 愛在心深處，記憶在首頁！ - Yahoo!奇摩部落格)

木石花園 處處驚奇

木石花園是老闆鄭榮次將自家住所改裝成博物館,館內用盡所有辦法，將自己畢生收藏品，乃至個人證件等，全部對外展示，供遊客免費參觀。

今年馬英九大年初二到湖口老街，轉進湖口老街木石花園博物館，看到一幅客家語文詩句很好奇，他特別指著一行與他的「馬」姓有關的字句問館主鄭榮次，三個「馬」字疊在一起，怎樣唸？館主鄭榮次回答說，客家人有很多語言是沒有字的，這是客家人自己編出來的詩句。鄭榮次說，馬蹄聲的行進，北京話用「滴噠、滴噠」之聲表達，但客家人卻認為用「吉呱、吉呱」比較適合，所以兩個「馬」字唸「吉」，三個「馬」字唸「呱」。這種解釋讓馬主席聽了哈哈大笑，直說真有趣。(引用:新竹地區客家人文http://www.peipu.org :: 北埔客家文化:: 新竹觀光 ...)

想知道怎麼唸?我這回兒錄下鄭老闆帶著我們導讀

桐花燈飾裝扮了湖口天主堂